> vosges mode d'emploi

 

 

De Barr à Dambach-la-Ville

Photo 01 — Chemin à travers les vignes, au pied de l’Ungersberg
Ouverture de l’étape, page 37 · photographie originale à intégrer

Sous le signe de l’ours

Cette très belle étape enchaîne des villages exceptionnels, une descente à travers vignes vers un merveilleux vallon, une ancienne abbaye et des vues exceptionnelles sur le plus haut sommet de la région, l’Ungersberg : à coup sûr une balade tout à fait exceptionnelle, où l’on va de découverte en découverte, et d’émerveillement en émerveillement.

Données de l’étape 5

Lieu de départ de l’étape : centre de Barr ou de Mittelbergheim (67).
Cartographie : carte TOP 25 3716 ET Mont Sainte-Odile – Molsheim – Obernai – Vallée de la Bruche. Le balisage est assuré par le Club vosgien de Barr.
Ascension totale : 548 mètres.
Durée totale de la sortie, avec tous les arrêts : 5 h 45.
Durée de marche effective : 3 h 50.
Longueur totale : 16,3 km.

Données de l’édition publiée.

Au fil de la balade

Mittelbergheim, un des plus beaux villages de France

1 ★ (voir le descriptif ci-dessous) Depuis le centre de Barr, on se dirige plein sud vers Mittelbergheim par les vignes, soit en suivant le balisage rectangle rouge du GR5, qui emprunte la départementale 362 (en fait la « route du vin »), soit en suivant le balisage cercle rouge qui débouche dans le bas du village de Mittelbergheim.

Cette option est sans doute préférable, dans la mesure où elle évite le trafic automobile de la « route du vin » mais aussi et surtout parce qu’elle offre l’occasion de traverser ce magnifique village.

Les façades un peu austères des maisons au crépi naturel, les grandes portes cochères qui donnent accès aux cours viticoles, la beauté des édifices anciens dont certains datent de la Renaissance méritent sans conteste l’inscription de Mittelbergheim sur la liste très restreinte des « plus beaux villages de France ».

Photo — Mittelbergheim · page 37 · photographie originale à intégrer

2 Après la visite du village, on remonte la rue principale vers l’ouest pour trouver le GR5 , qui offre une vue magnifique sur les châteaux du Spesbourg et du Haut Andlau au-dessus du « Zotzenberg ». Ce terroir magnifique a une particularité unique en Alsace : il est en effet le seul autorisé à pouvoir donner l’appellation « grand cru » aux sylvaner que les viticulteurs de Mittelbergheim y produisent depuis des siècles, et qui ont de tout temps été très réputés, notamment dans les winstubs strasbourgeoises. Ce privilège est le fruit de la persévérance des propriétaires viticoles du village et de la qualité exceptionnelle de l’alliance de ce cépage avec ce terroir, qui produit par ailleurs riesling, pinot gris et gewurztraminer.

3 Le petit chemin goudronné et balisé rectangle rouge poursuit vers le sud et sort rapidement du village, dont on quitte les deux clochers : celui, moderne, de l’église catholique et celui, plus ancien, du temple protestant. 4 Après avoir traversé le terroir du Brandluft, également réputé pour ses riesling, on entame une courte descente vers le village d’Andlau, dans lequel on pénètre par la rue de la Commanderie (RD 425).

L’ourse d’Andlau

On remonte le cours de la rivière qui donne son nom au village par la rive gauche tout d’abord, puis par la rue du Général de Gaulle. Là encore, une visite s’impose, pour découvrir le patrimoine exceptionnel de la bourgade et notamment son église romane Sainte-Richarde, à laquelle se rattache une légende, qui veut qu’une ourse indiqua à l’impératrice Richarde, épouse répudiée de Charles III le Gros, l’emplacement du couvent qu’elle y fonda au IXe siècle. Aujourd’hui encore, la statue d’ourse dans la crypte aurait le pouvoir miraculeux de faire que celui ou celle qui s’assied sur son dos se marie dans l’année.

Photo — Le village d’Andlau · pages 38–39 · photographie originale à intégrer

5 Après la visite de l’abbatiale et du village, on emprunte un sentier balisé triangle bleu / rectangle rouge-blanc-rouge qui monte assez rudement au-dessus du village et offre à qui se retourne de belles vues sur les vignobles grands crus du Wiebelsberg et du Kastelberg. Ces terroirs exposés plein sud au-dessus du village sont plantés de vignes depuis l’époque romaine. À l’arrière, côté ouest, on aperçoit la puissante silhouette du château du Spesbourg.

La majesté d’un ancien volcan

6 La montée se poursuit à travers forêt jusqu’au carrefour Kritter Gruckert (refuge des Amis de la nature de Strasbourg) où l’on quitte le balisage triangle bleu pour poursuivre sur le sentier marqué rouge-blanc-rouge en direction de Bernardvillé. On débouche rapidement sur un collet, point culminant de cette randonnée, d’où l’on jouit d’une vue particulièrement belle sur le vallon au-dessus de Bernardvillé.

Photo — Vue vers l’Ungersberg · page 40 · photographie originale à intégrer

La vue sur l’Ungersberg est une des plus spectaculaires qu’on puisse avoir de cet ancien volcan, qui culmine à 901 mètres, et la descente à travers vignes, jusqu’au paisible village de Bernardvillé, est somptueuse en toutes saisons.

Baumgarten : l’abbaye des vergers

7 Dans le bas du village de Bernardvillé, à l’arrêt de bus, on traverse la route D 202 pour emprunter en face une petite route goudronnée. Il n’y a plus de balisage Club vosgien visible, et tout en longeant un petit ruisseau, la Schernetz, on arrive rapidement à l’abbaye de Baumgarten.

Fondée en 1125, cette vaste bâtisse, récemment réoccupée par des sœurs, est un ancien couvent cistercien. Des Bernardins l’occupaient autrefois, qui ont légué leur nom au village voisin, Bernardvillé. Les bâtiments détruits pendant la guerre des paysans de 1525 ont été reconstruits au XVIIIe siècle. 8 Après avoir quitté la chapelle des 14 saints auxiliaires qui jouxte l’abbaye, on arrive bientôt à une route que l’on traverse pour reprendre un chemin forestier en face.

Photo — La chapelle près du domaine de Baumgarten · page 40 · photographie originale à intégrer

9 Au niveau de la parcelle forestière 14 on rejoint le sentier du Piémont, balisé anneau rouge , puis croix jaune et coquille de Saint-Jacques, puis disque rouge . On atteint bientôt les maisons des domaines viticoles les Wolffer et Giroldt à proximité desquelles le randonneur trouvera table et bancs pour se reposer et se restaurer.

10 On reprend à présent plein est en suivant un balisage anneau jaune , en descente légère dans une magnifique cuvette de vignes. L’Ungersberg est omniprésent, et le chemin remonte un peu pour arriver au-dessus de Nothalten, où un panneau nous apprend l’histoire des moines de Nothalten. On rejoint plus loin le parcours du circuit du Tannenberg et l’on passe à proximité du réservoir de Nothalten où l’on pourra lire la légende de « l’herbe qui fait aimer ». Le balisage à présent devient anneau bleu , et on poursuit sa balade pour arriver ensuite au lieu-dit du Winzenberg au-dessus du village de Blienschwiller. Une table d’orientation renseigne le randonneur sur les sites environnants et on emprunte le sentier viticole de Blienschwiller avant d’arriver dans le village lui-même.

Photo — Blienschwiller · page 41 · photographie originale à intégrer

298 habitants dont 43 familles de viticulteurs

Connu dès 823 comme commune viticole, Blienschwiller compte actuellement 43 familles qui vivent du produit de la vigne, et ce pour une population de moins de 300 habitants. Plusieurs monuments et édifices, dont une très belle fontaine du gothique tardif, méritent l’attention.

11 Après une visite de ce charmant village, on poursuit son chemin en suivant un balisage disque rouge , et l’on remonte dans le vignoble où on rejoint rapidement le lieu-dit Breitstein (altitude : 249 m), qui jouxte le sentier viticole de Dambach-la-Ville.

Sur les hauteurs de Dambach-la-Ville : un chef-d’œuvre baroque

Cette dernière partie du parcours est très belle et nous fait découvrir la chapelle Saint-Sébastien de Dambach-la-Ville. Son ossuaire est fameux par l’inscription qui figure au-dessus de la porte de fer derrière laquelle s’entassent crânes et ossements : « Ce que vous êtes, nous l’étions ; ce que nous sommes, vous le deviendrez ».

L’intérieur de la chapelle montre un autel baroque remarquable, entièrement en bois sculpté, daté de 1692, qui fait de cette chapelle aux dimensions modestes un des hauts lieux du baroque alsacien.

La jolie cité de Dambach n’est plus qu’à quelques minutes de marche de là, entourée de murailles percées de trois tours encore en excellent état.

Les coups de cœur de la balade

« Le Relais de la Poste » à Andlau constitue une de ces winstubs comme on souhaiterait en voir plus en Alsace : Pierre Zinck, le patron, est aux casseroles, et ne travaille que les produits frais et de saison. Dans le confort de sa salle lambrissée et décorée d’une rare collection de masques népalais et africains ou sur sa petite terrasse aux beaux jours, il offre une cuisine inventive, respectueuse de sa clientèle, bref honnête et à prix doux.

Une adresse où l’on se plaît à revenir.

Relais de la Poste
Pierre Zinck
1 rue des Forgerons
67140 Andlau
Tél. : 03 88 08 95 91

Mittelbergheim, balisé de petits panneaux, offre l’occasion de découvrir le patrimoine exceptionnel du village, les maisons des nombreux viticulteurs qui y sont installés, la beauté du vignoble et des paysages alentour. L’atmosphère encore paisible de village, qui n’a pas vendu son âme au tourisme (on n’y voit aucune boutique à cigognes), mérite vraiment une découverte à pied.

Toujours à Mittelbergheim, la traditionnelle fête du vin a lieu chaque année pendant le dernier week-end de juillet. À cette occasion, les viticulteurs du village accueillent les visiteurs pour une dégustation de leurs meilleures bouteilles dans la salle de la Mairie. Moyennant quelques euros, on dispose d’un verre souvenir, qu’on pourra emporter, et de jetons, qui permettent de « payer » les crus que l’on souhaite goûter parmi l’abondante « carte des vins » qui propose environ deux cents références. À l’extérieur, la rue principale accueille tables et bancs, où l’on s’installe entre amis pour manger tarte flambée, saucisses grillées, petites salades et tartes de saison, tout en dégustant (avec modération) les vins locaux. Un orchestre anime les deux soirées, et l’on danse sur un petit podium juste à côté de la Mairie. Une fête bon enfant, sans prétention, mais où l’on sent battre le cœur de l’Alsace viticole.

« Le Pressoir de Bacchus » à Blienschwiller ne propose qu’une vingtaine de couverts, mais ce n’est que pour mieux vous servir. Sylvie, autodidacte et passionnée, fait jouer ses talents à la cuisine, tandis que son mari Gilles officie en salle et vous guide dans la carte de ses excellents vins en provenance notamment du village. Un restaurant d’ambiance familiale et chaleureuse, mais de tout premier ordre, respectueux des produits et du client, qui décline plats du terroir et plats gastronomiques, et où il faut impérativement réserver.

Le Pressoir de Bacchus
Sylvie et Gilles Grucker
50 route des Vins
67650 Blienschwiller
Tél. : 03 88 92 43 01

À voir à proximité

Ce secteur du piémont regorge de propositions de promenades aussi diverses que variées.

Parmi elles on citera notamment :

Les châteaux du Spesbourg et du Haut-Andlau

Les châteaux du Spesbourg et du Haut-Andlau peuvent s’enchaîner en un joli circuit, que l’on peut entamer aussi bien de Mittelbergheim que depuis la maison forestière de Hungerplatz, que l’on atteint en voiture au départ de Barr par la D854 direction Mont Sainte-Odile (quitter la départementale sur la gauche 3 km environ après Barr).

Le balisage du Club vosgien est excellent et permet diverses variantes plus ou moins longues, l’ensemble du parcours ne présentant que peu de dénivelé et offrant une belle possibilité de promenade en famille.

Le château du Bernstein

Le château du Bernstein offre de très belles vues sur le massif de l’Ungersberg et la plaine d’Alsace, depuis son donjon au sommet duquel on monte par un escalier métallique.

On y accède facilement depuis Dambach-la-Ville (compter environ deux heures aller et retour pour 300 mètres de dénivelé).

On peut aussi s’y rendre en empruntant en voiture la D203 au départ de Blienschwiller et en bifurquant à gauche après 3 km environ, pour emprunter une route forestière qui mène à un parking au lieu-dit Schulwaldplatz.

Depuis le parking, on atteint facilement le château en une quinzaine de minutes (dénivelé : 60 mètres).

L’Ungersberg

L’Ungersberg offre la possibilité d’une randonnée sportive en forêt, par exemple au départ de Reichsfeld ; la randonnée enchaîne le balisage rectangle bleu (GR 531) et rouge (GR5) puis à nouveau rectangle bleu . Une petite tour au sommet donne une belle vue sur le massif alentour. Compter environ 600 mètres de dénivelé et 4 heures de randonnée arrêts compris.

Promenade en boucle

Le village de Nothalten est le point de départ d’une promenade en boucle vers Epfig ; la balade part du lieu-dit Zell, d’où l’on emprunte plein ouest un beau chemin à travers champs et prairies vers le versant ouest de la colline d’Epfig. On traverse la voie ferrée par un pont, monte vers un espace de repos, d’où l’on peut poursuivre vers le village d’Epfig, que l’on traverse pour revenir en boucle par un chemin parallèle jusqu’à Zell.

Les sentiers viticoles

Sentier viticole de Mittelbergheim
Contact : Syndicat viticole Jean Christophe Lenner (tél. 06 08 43 27 96).
Durée : 1h30 pour 2km.
Départ : Point Information.

Sentier viticole de Blienschwiller
Contact : Office du Tourisme de Barr-Bernstein (tél. 03 88 08 66 65).
Durée : 1h30.
Départ : place de la fontaine au centre du village.

Coordonnées et renseignements de l’édition publiée.

Repères du descriptif

★ Retour vers le récit

Repères de lecture ajoutés : leur numérotation ne figure pas dans le livre. Les symboles représentent les balisages cités dans le texte.

  1. 1 Barr vers Mittelbergheim : rectangle rouge du GR5 ou cercle rouge .
  2. 2 À Mittelbergheim, retrouver le GR5 .
  3. 3 Sortir du village en suivant le rectangle rouge .
  4. 4 Après le Brandluft, descendre à Andlau par la rue de la Commanderie.
  5. 5 Après Andlau : triangle bleu et rectangle rouge-blanc-rouge .
  6. 6 À Kritter Gruckert, quitter le triangle bleu et suivre le rouge-blanc-rouge vers Bernardvillé.
  7. 7 Traverser la D 202 dans le bas de Bernardvillé et rejoindre Baumgarten ; plus de balisage visible.
  8. 8 Après la chapelle, traverser la route et reprendre le chemin forestier.
  9. 9 Parcelle 14 : anneau rouge , croix jaune , coquille de Saint-Jacques, puis disque rouge .
  10. 10 Vers Nothalten : anneau jaune , puis anneau bleu jusqu’à Blienschwiller.
  11. 11 Blienschwiller vers Breitstein : disque rouge .
La Transviticole alsacienne · Étape 05 · De Barr à Dambach-la-Ville
Texte de l’édition publiée, pages 37 à 44 · Photographies originales à intégrer
Repères de lecture ajoutés ; balisage et coordonnées du livre à vérifier avant une sortie.
Lara, la messagère de Baladapied

Lara, notre petite messagère

Lara m’a accompagné au fil de dizaines de balades, parfois avec mes garçons. Elle veille aujourd’hui sur le courrier de Baladapied. Une remarque sur un itinéraire, un sentier, un refuge ou une information à compléter ? Confiez-lui votre message.

Confier un message à Lara